SEDE CENTRALE
Via Prenestina n.1395 - 00132 Roma
SUCCURSALE
Via della Colonia Agricola n. 41 - 00138 Roma
SEDE STACCATA DI SAN VITO ROMANO
SEZIONE CARCERARIA ASSOCIATA "REBIBBIA"

La storia

La fusione

L'Istituto Emilio Sereni, sito in via Prenestina, dal settembre 2000, è l'espressione della fusione dell'I.T.A. ex "E. de Fonseca" e dell'I.T.A. ex "E. De Cillis".

Ubicato il primo nell'VIII Municipio, il secondo nel IV, appaiono diversamente connotati in relazione all'identità del Territorio e della Popolazione scolastica.

Ne consegue l'opportunità e la necessità di tracciare - per ciascuno dei due Istituti - la relativa storia e lo specifico contesto socio-ambientale.


The Agrarian Technical High School Emilio Sereni, located in via Prenestina, became a single institution in September 2000, when it took over the Agrarian Technical High School "E. de Fonseca" and the Agrarian Technical High School "E. De Cillis". As the two previous schools belonged to different municipal areas - each with different identities, territories and school populations - a brief history of the two institutes and their social and environmental context may be of interest.

a.s. 1999/2000

ITA "E. DE FONSECA"

Via Prenestina n. 1395

 

a.s. 1999/2000

ITA "E. DE CILLIS"

Via della Colonia Agricola n. 41

 

 

 

 

 

freccia

 

 

 

 

 

a.s. 2000/2001

ITA "VIA PRENESTINA"

 

SEDE CENTRALE - Via Prenestina

e

SUCCURSALE - Via della Colonia Agricola

 

 

 

 

 

 

freccia

 

 

 

 

 

 

a.s. 2004/2005

ITA "EMILIO SERENI"

 

SEDE CENTRALE - Via Prenestina

e

SUCCURSALE - Via Colonia Agricola

 

 

Storia  dell'ITA Emilio Sereni "Sede Centrale"

Scuola 1

L'Istituto "ex E. De Fonseca" nasce nell'anno scolastico 1976/77, diviene autonomo nell'a.s. 1978/79 a seguito della notevole richiesta di adesione da parte dei giovani della zona Sud-Est di Roma, di quelli dell'area fuori del Grande Raccordo Anulare, nonché di quanti abitano i numerosi comuni limitrofi, avendolo avvertito come funzionale allo sviluppo di un ambiente dalla forte vocazione agricola.

L'Istituto è sito in un'antica azienda agricola e in una zona di notevole importanza archeologica, testimoniate dalla presenza di un fontanile e di una Cisterna Romana II/III sec. d.C.

Nell'a.s. 2004/05 l'Istituto viene denominato "Emilio Sereni".


The Agrarian high school "ex E. De Fonseca" was founded in 1976/77 and become an autonomous entity in 1978/79, when the need for an agrarian and environmental course of study was strongly advocated by the young people living in the South-East areas of Rome, as well as those arriving from farther neighborhoods and towns.

The school is set in an old farm, deeply surrounded by a remarkable archeological area, rich in history and monuments, such as a beautiful old fountain and a Roman cistern dating back to II/III century.

In 2004/05 the School was officially renamed "Emilio Sereni".

Il contesto sociale

L'Istituto è situato nel VIII Municipio che ha una superficie di 11.300 ha di cui 398 ha sono di verde pubblico, con una popolazione residente di circa 200.000 abitanti; la densità abitativa risulta in espansione.

La zona è servita da un'adeguata rete di trasporto pubblico che la collega ai comuni attraversati dalle consolari Tuscolana, Casilina, Prenestina e Tiburtina.

Il contesto socio-ambientale in cui opera la scuola non presenta organizzazioni, luoghi culturalmente connotati tali cioè da offrire ai giovani stimoli artistici, letterari, scientifici.

Le borgate, dalle quali provengono la maggior parte degli alunni, non sono dotate di un cinema, di un teatro che sono sostituiti in parte dalle strutture del Municipio.

La scuola, pertanto, diviene per la maggior parte dei ragazzi l'unico luogo dove imparare ad apprendere e dove acquisire stimoli culturali per ampliare l'orizzonte delle conoscenze, potenziare lo spessore delle abilità e della sensibilità.

Essa, inoltre, intende rappresentare l'interfaccia per dialogare con il Territorio, al fine di stabilire una più efficace circolazione di informazioni e di idee.

Negli ultimi anni l'insediamento dell'università di TOR VERGATA nel medesimo Municipio costituisce una realtà di prestigio alla quale possono fare riferimento alunni e docenti.


The school is located in the VIII Municipal area of Rome, an exceptionally large territory with green public parks and a resident population of about 200.000 people, still in expansion.

The area is easily reached by regular public transport, which connects it to the nearby towns along the roads Tuscolana, Casilina, Prenestina and Tiburtina. The social context in which the school operates does not offer many cultural opportunities, where young people may receive any artistic, literary or scientific education. The suburbs where the majority of the students live do not have any cinema or theatre, thus the school has become the only place where teenagers can learn and acquire the necessary knowledge, skills and competences for their future life, enhancing their abilities and becoming more aware and sensitive about the world we live in. Moreover, the school has the task of acting as a mediator between the students and all the other business and cultural partners working in the area, in order to establish and favour a valuable and fruitful circulation of information and ideas. One of the most important actors in the development of the educational and training opportunities is represented by the University of TOR VERGATA, set in the same municipal area, which has now become a reference institution on the Roman scene.

Storia  dell'ITA Emilio Sereni "Succursale"

Scuola 2

L'I.T.A. "SUCCURSALE" nasce come istituto autonomo nel 1985 in una struttura già sede, dai primi anni del '900, di centri di formazione agricola. Infatti, in tale periodo, il Pio Istituto S. Spirito, proprietario dei terreni, decideva di valorizzare la tenuta di circa ha 400 sia con opere di miglioramento fondiario (sistemazioni, centro aziendale ecc.) sia con l'istituzione di una scuola di formazione professionale agraria con annesso convitto (la "Colonia agricola" appunto, che ha dato il nome alla via d'accesso all'Istituto). Il collegio era gestito dai Padri Giuseppini ed intitolato a Raffaele Lambruschini, noto pedagogista e studioso di problemi agricoli (1788-1873).

Durante l'ultima guerra, gli edifici sono stati sede di un comando militare tedesco. Alla fine del conflitto riprendevano le attività formative.

Nel 1963 la scuola di avviamento veniva sostituita dalla SMS "Alfredo Panzini", nel 1970 l'Istituto professionale per l'agricoltura cessava le sue attività e veniva rimpiazzato dal Liceo sperimentale unitario che rimase operante fino al 1979, anno in cui ambedue le istituzioni venivano trasferite in nuove sedi più centrali.

Dal 1980 è stata istituita la succursale dell'I.T.A. ex E. DE FONSECA, in seguito alla ristrutturazione dell'edificio centrale di Via della Colonia Agricola, il plesso è diventato sede autonoma dal 1985 al 2000. Dall'a.s. 2000/01 il plesso è tornato ad essere succursale dell'ITA Emilio Sereni.

The branch school in "via della Colonia Agricola" became an autonomous entity in 1985. It was established at the beginning of XX century in an old building which had already served as an agricultural training and education centre.  In that period, the religious institution "Pio Istituto S. Spirito" was the estate owner and it decided to increase the value of its property by both making land improvements and creating a farm with an annexed centre for agricultural vocational studies, which included the boarding school that gives the name to the school today, the so-called "Colonia Agricola". The school was directed by a congregation of Josephites and dedicated to Raffaele Lambruschini, famous pedagogist and scholar, well-known for his agricultural research (1788-1873).

During WWII the school building was occupied by a German military command, but soon after the end of the conflict, it started its educational activities again.

Il contesto sociale

L'I.T.A. "SUCCURSALE" è localizzato nel IV Municipio, uno dei più vasti e popolosi di Roma, con una superficie di circa ha 10.500, urbanizzata per 1/3 e con una popolazione residente di circa 250.000 persone, in continua espansione.

La sede, in Via della Colonia Agricola, si trova al confine tra una zona ad intenso sviluppo edilizio ed il vasto comprensorio, compreso fra via della Marcigliana, via Salaria e via Nomentana, che conserva le caratteristiche dell'agro romano, con aziende agricole medio-grandi ad indirizzo produttivo cerealicolo zootecnico con tendenza all'estensivazione, a causa della crisi del mercato del latte che ha provocato la chiusura di diverse stalle.

A Nord di Via della Marcigliana, esiste un vasto territorio (circa ha 4.200) che si estende fino ai confini della Salaria e del comune di Monterotondo, di grande interesse naturalistico e storico-archeologico. Si tratta di un tipico esempio del paesaggio della campagna romana, caratterizzato da numerose tenute agricole di proprietà pubblica, pascoli, macchie, ripiani tufacei, valli percorse da numerosi torrentelli, boschi di cerro e lembi di lecceta.

Quest'area, in cui sono presenti ruderi di ville romane, torri e casali medioevali, è stata inclusa recentemente nelle aree protette di rilevanza regionale; sul suo territorio è stato istituito il "Parco della Marcigliana", affidato in gestione alla Cooperativa Tor S. Giovanni.

Altro parco regionale urbano presente nel comprensorio in cui si trova l'Istituto è il Parco dell'Aniene, "polmone verde" in mezzo a zone densamente edificate, che fanno parte dell'insieme d'aree protette gestite da Roma Natura.

In queste aree operano diverse associazioni che s'interessano dell'ambiente e della tutela del verde pubblico con le quali l'Istituto intende stabilire delle forme di collaborazione.

Il bacino d'utenza dell'Istituto è, però, molto più vasto di quello delimitato dai confini del Municipio. Infatti, esso, partendo dal centro della città, abbraccia i settori nord e nord-est, dalla Cassia alla Tiburtina, estendendosi anche oltre i confini comunali e comprendendo sia i comuni della Sabina (Guidonia, Mentana ecc.) che quelli della vallata del Tevere (Monterotondo, Fiano, Formello) con una popolazione di circa 500.000 residenti.

La maggior parte degli studenti è d'estrazione e di cultura cittadina con rari rapporti organici con l'attività agricola. Essi provengono, prevalentemente, da famiglie del ceto medio la cui attività è particolarmente svolta nel terziario (lavoro impiegatizio, commercio, libere professioni, artigianato). La maggioranza ha scelto di frequentare l'Istituto Agrario più per un certo interesse per la natura e l'ambiente che per una concreta prospettiva d'inserimento in attività attinenti l'agricoltura, anche se molti di loro avvertono il fascino di professioni come la guardia forestale o il veterinario.


The branch school is located in the IV municipality of the city, which represents one of the broadest and most populated areas of Rome, covering a surface of about 10.500 hectares and counting an increasing resident population of more than 250.000 people. The school lies between a broad neighborhood, recently subject to intense property development, and the huge green area bordered by via Della Marcigliana, via Salaria and via Nomentana, which still preserves the original characteristics of the ancient Ager Romanus. It includes medium and large local farms whose main focus is on cereals growth and livestock breeding, with a tendency to extensification due to the milk market crisis of the last years, which has caused many stables and barns to shut down. North of Via Della Marcigliana lies a vast territory of about 4.200 hectares, expanding up to the end of Via Salaria and to the town of Monterotondo across a typical example of Roman countryside which still preserves a variety of public farms, green pastures, scrubs, tuff rocks, valleys with streams, and woods with turkey oak and holm oak trees. It is an area of great interest not only for its precious natural environment but also for its archaeological and historical relevance. It includes, in fact, the ruins of numerous Roman villas, medieval towers and farmhouses, and it has lately been added to the regional list of protected areas, with the official institution of "Parco Della Marcigliana", a public entity entrusted to Cooperativa Tor S. Giovanni. Another urban regional park near the school is "Parco dell'Aniene", the green space of a high-density property zone belonging to the protected areas entrusted to Roma Natura. Here operate lots of environmental associations which actively collaborate with the school in the field of environmental protection, preservation and development.

The school's potential students come from a much broader area, as they also arrive from the northern and eastern neighborhoods between Via Cassia and Via Tiburtina, and from the nearby towns in the Sabine hills (Guidonia, Mentana ecc.)  and in the valley of the Tiber (Monterotondo, Fiano, Formello), comprising a population of about 500.000 resident people. The majority of the students includes young people born and grown in the city who have been in contact with farms and agricultural enterprises. They mainly belong to middle-class families working in the tertiary sector (office workers, traders, free-lancers, craft workers), and have chosen to attend the Agrarian high school because of their interest in nature and the environment, agriculture, veterinary sciences and forestry.